Lướt đến nội dụng

Khả Năng Truy Cập

Cam Kết Của Chúng Tôi Về Khả Năng Truy Cập

Thông qua cam kết không ngừng của chúng tôi về việc tiếp tục giáo dục bản thân về các phương pháp hay nhất về khả năng tiếp cận bằng cách ở trong cộng đồng với những người khuyết tật, chúng tôi đã nhận ra rằng sự điều hướng trang web mà không bị cản trở không chỉ là một điều kiện hợp pháp, mà còn là quyền con người. Ngay từ khi khởi đầu dự án thiết kế lại trang web và khi chúng tôi tiến xa hơn nữa, tính dễ tiếp cận vẫn luôn là ưu tiên của chúng tôi.

Đưa những thiết kế trang web dễ nắm bắt là một cách để chúng tôi đưa những lý thuyết trên vào thực tiễn.

Chúng tôi cam kết sẽ tìm tòi và thực hiện những điều sau đây:

  1. Đạt được những nhu cầu của cả đội. Chúng tôi sẽ làm việc này bằng cách linh động giờ giấc làm việc, PTO, và môi trường làm việc vừa ở nhà vừa ở cơ quan.
  2. Hiểu rõ hơn vai trò của chủ nghĩa khả thi trong các hoạt động từ thiện và làm việc một cách tích cực để tháo dỡ chủ nghĩa khả thi trong ngành công nghiệp của chúng ta.
  3. Kích hoạt khả năng truy cập sự kiện bằng cách học cách thực hành điều tiết thích hợp, cả trực tuyến và trực tiếp.
  4. Kiểm toán và các quy trình trong chu trình cho phép sử dụng của chúng tôi có thể quá tốn năng lượng, khó hiểu, và khó khăn trong việc điền đơn. Chúng tôi cố gắng để tìm ra giải pháp thích hợp và giảm thiểu rào cản.
  5. Thấu hiểu và đáp ứng nhu cầu truy cập của những người mà chúng tôi hợp tác và cộng đồng Omaha Metropolitan rộng lớn hơn.
  6. Tìm kiếm và quyên góp cho những tổ chức và dự án tuân thủ theo nguyên tắc Disability Justice về sự lãnh đạo cúa những người có ảnh hưởng lớn nhất.

Giới Thiệu Về Trang Web Này

Chúng tôi muốn trang web của chúng tôi được tiếp cận nhiều người dùng nhất có thể.

Để tăng khả năng truy cập, chúng tôi ưu tiên chọn những thiết kế dễ hiểu hơn, làm những trích dẫn bằng hình ảnh để hỗ trợ khả năng hiểu cũng như khả năng truy cập trực quan cho những hình ảnh được chia sẻ, đồng thời thuê nhà tư vấn khả năng truy cập để kiểm tra và cải thiện các thành phần khác của trang web. Chúng tôi cũng ưu tiên sử dụng ngôn ngữ rõ ràng dễ hiểu và cam kết sự bình đẳng ngôn ngữ bằng việc cung cấp trang web dưới nhiều ngôn ngữ như tiếng Tây Ban Nha, tiếng Ả Râp, tiếng Việt, tiếng Anh. Dung cụ thông dịch được tạo bởi World Speaks Omaha, không phải các tiện ích dịch thuật từ bên thứ ba để đảm bảo độ chính xác cao hơn.

Trang web này đáp ứng được các nguyên tắc của Web Content Accessibility Guideline (WCAG) 2.1 Nguyên tắc AAA. Kiểm tra tự động Siteimprove Accessibility Checker của trình duyệt Google Chrome đã được thực hiện. Đồng thời, chúng tôi đã thuê một người khuyết tật để dùng thử trang web để kiểm tra các tính năng, sử dụng công nghệ tự đọc màn hình và điều hướng bàn phím, và áp dụng các phản hồi.

Trang web The Weits Family Foundation được thiết kể để hoạt động tương thích trên các nền tảng mới nhất của các trình duyệt như Chrome, Firefox, Opera, Edge, và 2 phiên bản mới nhát của Safari (IOS và OSX). Có thể có những khác biệt không đáng kể giữa các trình duyệt.

Để phù hợp với cam kết ngày càng tiến bộ của chúng tôi về khả năng truy cập, chúng tôi dự định sẽ theo dõi WCAG về các thay đổi mới nhất về nguyên tắc để có thể điều chỉnh trang web cho phù hợp.

Chú Thích Hình Ảnh

Trang web The Weitz Family Foundation cung cấp chú thích bằng hình ảnh để có thể hỗ trợ cho những người truy cập với những nhu cầu liên quan đến tầm nhìn và khả năng tiếp thu. Chúng tôi cố gắng hết sức để không giả định giới tính hoặc chủng tộc. Nếu bạn có mặt trong những hình ảnh của chúng tôi và muốn tự nhận dạng, vui lòng liên hệ địa chỉ email Hello@WeitzFamilyFoundation.org, chúng tôi rất sẵn lòng cập nhật mô tả hình ảnh.

Hình Ảnh Liên Quan Đến Trẻ Em

Nếu bạn là cha mẹ hay người giám hộ hợp pháp của một trong những trẻ em trong những tấm ảnh và có nhu cầu gỡ hình ảnh khỏi trang web, vui lòng liên hệ Hello@WeitzFamilyFoundation.org. Một khi nhận được thư, đội ngũ của chúng tôi sẽ gỡ hình ảnh sớm nhất có thể.

Phản Hồi

Chúng tôi cam kết cải thiện khả năng truy cập. Bất kỳ phần nào của trang web khó tìm hoặc khó hiểu, vui lòng liên lạc đội ngũ của chúng tôi qua email Hello@WeitzFamilyFoundation.org. Xin lưu ý nhân viên của chúng tôi không bao gồm những người hỗ trợ công nghệ thông tin hay phát triển trang web. Phản hồi sẽ mất thời gian tùy thuộc vào sự sẵn có của nhà quản lý trang web. Chúng tôi không phải là chuyên gia về thiết bị điện tử hỗ trợ hay truy cập trang web, chúng tôi cam kết sẽ nỗ lực để học hỏi qua những phản hồi cho các bạn. Chúng tôi sẽ cố gắng lên kế hoạch giải quyết phản hồi của bạn trong vòng 7 ngày làm việc.

Thiết Kế Trang Web

Nội dung và thiết kế của trang web Weitz Family Foundation nhằm hướng đến tính rõ ràng, dễ hiểu và không gây mệt mỏi, choáng ngợp hoặc mất tập trung. Hình minh họa của chúng tôi cũng mô tả các khuyết tật khác nhau để nâng cao công bằng đại diện. Thiết kế trang web nhằm bổ sung cho logo và thương hiệu Weitz Family Foundation.

Mô Tả Biểu Tượng Của Weitz Family Foundation

Các thành phần của biểu tượng, được thiết kế bởi E Creative, đại diện cho việc là một phần của cộng đồng lớn mạnh và sự hỗ trợ thông qua việc gây quỹ cho các tổ chức và sáng kiến độc đáo.

Logo Weitz Family có bốn làn sóng với các màu khác nhau:

  • Đầu tiên, một làn sóng màu xanh đậm ở phía sau đại diện cho trách nhiệm, sự trung thực và lòng trung thành.
  • Tiếp theo, dải màu xanh nước biển phản ánh giao tiếp cởi mở, tập trung và bản chất nâng cao tinh thần.
  • Sau đó, một làn sóng màu cam thể hiện sự lạc quan, ấm áp và tích cực.
  • Cuối cùng, sóng xanh biểu thị sự rõ ràng, trung thực và đáng tin cậy.

Việc sử dụng không gian mở phía trên và phía dưới các con sóng thể hiện sự bình đẳng, trọn vẹn và công bằng.

“Weitz” nổi bật bằng in đậm bên dưới những cơn sóng màu để thể hiện sự ổn định trong khi việc sử dụng phông chữ chữ thường thể hiện sự khiêm tốn của tổ chức. “Family Foundation” nằm bên dưới “Weitz” và ở phía trước chữ thường, nhẹ hơn để phản ánh sự cởi mở và minh bạch.

Chúng tôi đưa ra mô tả này để cung cấp cái nhìn sâu sắc trực quan và sáng tạo về ý định nghệ thuật của chúng tôi, đôi khi là một hình thức lao động tiềm ẩn, nhưng chúng tôi tôn vinh và đánh giá cao thông qua các cam kết của chúng tôi với cộng đồng nghệ thuật.

Khả Năng Truy Cập Về Ngôn Ngữ

Chúng tôi nỗ lực hết sức để viết các phần ngắn để tạo sự rõ ràng và dễ nắm bắt. Chúng tôi cũng sử dụng những từ vựng đơn giản, để mọi người có thể dễ dàng đọc và hiểu cũng như là thông dịch. Các bản dịch của chúng tôi được tạo bởi người thật chứ không phải các dịch vụ dịch thuật tự động, nhằm tạo ra độ chính xác cao hơn.

Chúng tôi cung cấp phụ đề mở chính xác trên các bản ghi hình cũng như bản chép lời cho các bản ghi hình.

Chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc để tăng khả năng tiếp cận các nguồn tin và tài liệu.

Chúng tôi ý thức được rằng khả năng tiếp cận ngôn ngữ mang nhiều hình thức và việc giảm bớt các rào cản này sẽ cung cấp được quyền con người đối với tất cả các nhu cầu tiếp cận, hoàn cảnh và văn hóa.

Tài Nguyên Của Trang Web Truy Cập

Sự Công Nhận Về Kĩ Thuật Số Trên Mặt Đất

Việc sử dụng Internet tác động đến môi trường thông qua sản lượng khí nhà kính. Chúng tôi biết rằng hỗn loạn khí hậu thường ảnh hưởng nhiều nhất đến các cộng đồng nghèo, khuyết tật và/hoặc BIPOC, thường là theo những cách ẩn giấu. Máy chủ trang web của chúng tôi nằm trên vùng đất từng thuộc về người Munsee Lenape và đã bị cưỡng đoạt từ tay họ. Để thừa nhận tác động môi trường liên quan đến trang web của chúng tôi, nhóm của chúng tôi đang liên hệ với các nhà lãnh đạo bộ lạc để xác định những cách có ý nghĩa mà tổ chức của chúng tôi có thể đóng góp để bù đắp tác động của chúng tôi.

Việc ghi nhận về vùng đất được dùng cho chương trình kĩ thuật số được mô phỏng theo Hướng dẫn truy cập về Việc ghi nhận về vùng đất được dùng cho chương trình kỹ thuật số của Alex Chen. Sự khôn khéo trong việc kết hợp các việc ghi nhận với hành động dựa trên hoạt động tích cực của Tupili Lea Arellano, một người Mexico, Người bản địa, người đồng tính, người cao tuổi khuyết tật và là nhân viên y tế. Tupili dạy rằng chỉ thừa nhận đất đai thôi là chưa đủ, chúng ta còn phải kết hợp nó với hành động để xóa bỏ quyền tối cao của người da trắng một cách tốt hơn.

Lời Cảm ơn Đặc biệt

Chúng tôi trân trọng những người đã lập mô hình điều chỉnh kỹ thuật số sáng tạo và cảm hứng cho các phương pháp của chúng tôi, như là Kinetic Light và Carolyn Lazard, những người thực hiện chú thích hình ảnh. Chúng tôi cũng rất biết ơn khi được học hỏi cùng những người hành nghề khuyết tật trong cộng đồng #A11y và từ những người quản lý không gian kỹ thuật số bằng cách dễ tiếp cận. Chúng tôi mong chờ được học hỏi thêm từ những thành viên tuyệt vời trong lĩnh vực này.

Shelby Seier, Người sáng lập của All Kind Accessibiity Consuting, công cục hỗ trợ khả năng truy cập của trang web này. Cảm ơn, Shelby, vì đã luôn chia sẻ những phương pháp của bạn trong việc tạo những nội dung dễ truy cập, rõ ràng và dễ điều hướng.

Florian Beijers đã hỗ trợ cung cấp bàn phím và bài kiểm tra đọc màn hình. Cảm ơn, Florian, vì đã dành thời gian, công sức, và kiến thức của anh để giúp cho trang web của chúng tôi dễ hiểu hơn.

World Speaks Omaha đã cung cấp bản dịch cho trang web này. Xin cảm ơn đội ngũ của World Speaks Omaha vì sự cống hiến của các bạn trong việc tạo ra một cộng đồng lớn mạnh, toàn diện, và có ý thức về văn hóa.

Bản viết truy cập của chúng tôi được cập nhật lần cuối vào ngày 22/12/2022.